Los amantes de las autobiografías y la literatura testimonial están de enhorabuena con esta sucesión de cuadros, magistrales algunos, todos dignos de ser leídos con fruición, que el afamado crítico y ensayista literario alemán publicó como una de sus pocas incursiones en la literatura creativa. Es como pasear de la mano por un Berlín distinto al que nos tienen acostumbrados, uno tan inocente que apenas sospechaba entonces en qué infierno habría de ser convertido, mirado con ojos de niño, recordado con ojos de adulto.

Allá por los años veinte, y rompiendo con el lirismo más típicamente gallego de Rosalía de Castro y Curros Enríquez, un jovencito que hacía versos escribió un auténtico prodigio de la vanguardia; De cuatro a cuatro. Murió, como tantos otros genios que a veces nos roba la vida, antes de cumplir los treinta, y nunca más se supo porque en este país (por publicar más carne de polilla) no reedita ni su puñetera madre. La editorial Visor nos regala este librito prodigioso, casi recluido ya a la rareza del bibliófilo. Se agradece la gentileza.

José Manuel de Prada Samper recoge en esta antología de locación bien concreta un elenco de relatos de muy variada catadura; historias de gigantes, princesas, criaturas del mundo sobrenatural y entretenidísimas narraciones sobre las aventuras de pícaros y hampones que provienen de muy diversas tradiciones y culturas pero que la indefectible marca gaélica aclimató a sus concepciones del hombre y del mundo. Todo ello cerrado con una buena muestra narrativa de otros relatos de tono épico, maravillosos por cierto.