Número 39, Abril 2003

William Blake
Editorial DVD

    Leer milton. un poema de W. Blake es una empresa difícil. En este sentido, la edición de Bel Atreides es una estimable ayuda por la abundancia de notas y explicaciones que hacen de magnífica guía para la lectura de un autor tan arduo como Blake. La admiración, pero también la distancia de enfoque entre Milton y Blake llevó a este último a dedicar un extenso poema al "revolucionario artista" del siglo XVII. Blake reprocha a Milton "su dependencia de los clásicos al tiempo que lo saluda como iniciador de un nuevo despertar de la nación inglesa y, a través de ella, de la humanidad". Lo que a nuestro autor le interesa destacar de Milton es la "génesis del Individuo Absoluto, una de cuyas dimensiones esenciales es la de la creatividad, el Arte con mayúsculas". Para Blake, el Arte se convierte así en una nueva dimensión humana que convierte a su portador en un individuo poderoso. El Artista se convierte por ese poder en "transgresor de las leyes de la Naturaleza y la Sociedad" y también en "el auténtico profeta y sacerdote", en salvador. Nadie duda de las prerrogativas de los artistas, pero el individuo que exalta Blake dista mucho del modelo de hombre que todo mortal aspira sencillamente a ser.

Dora Rivas